Entries Tagged 'Music' ↓

Fonseca – Interview (auf deutsch)

Mitte Juli bekam ich im Rahmen meiner Recherche für den viventura Nwsletter die Möglichkeit Fonseca zu interviewen.

Das Interview im Original auf spanisch gibt es hier…

Fonseca life

Nun zum Interview:

André: Hallo Fonseca, vielen Dank, dass du dir für dieses Interview Zeit genommen hast! In Kolumbien bist du einer der populärsten Musiker überhaupt, aber in Deutschland kennt man dich noch nicht. Ist Fonseca dein Künstler- oder dein richtiger Name, wie sollen wir dich ansprechen? Und kannst du vielleicht ein paar Worte zu deiner Person und deiner Musik verlieren?

Fonseca: Fonseca ist mein Nachname. Dies ist nun mein zweites Album. Meine Musik beinhaltet zwar auch Akkordeon, sie ist aber dennoch kein Vallenato. Ich komponiere Lieder über mein Leben und drücke darin meine Gefühle aus. Es ist lateinamerikanische Musik mit viel Herz. Ich hoffe, dass meine Musik bald auch in Deutschland gehört wird.

Continue reading →

Fonseca – Entrevista (en español)

Die deutsche Übersetzung gibt es hier:
Interview mit Fonseca

Fonseca life

André: Hola Fonseca, muchas gracias por haberte tomado un tiempo para esta entrevista! En Colombia y Sudamérica eres actualmente uno de los músicos más populares, en Alemania no eres muy conocido todavía! ¿Fonceca es tu nombre artístico, de dónde viene este nombre? ¿Nos puedes quizá decir algunas palabras sobre tí y sobre tu música también?

Fonseca: Fonseca es mi apellido. Este es mi segundo Album. Mi musica tiene acordeon pero no es vallenato, compongo sobre mi vida y digo lo que siento en mis canciones. Es musica latina con mucho corazon. Espero que pronto mi musica llegue a Alemania!

Continue reading →

Fonseca

Der 26-jährige Musiker kommt aus Bogota. Bereits mit 22 veröffentlichte er sein erstes Album: “Fonseca”. Es wurde das Überraschungsalbum schlechthin, mit einem Schlag war Fonseca in ganz Kolumbien ein Begriff. Vier Jahre später hat er nun “Corazón” auf den Markt gebracht. Damit erreichte Fonseca den Durchbruch in Südamerika. Seine beiden ersten Single-Auskopplungen “Te mando flores” und “Hace tiempo” schafften es nicht nur in Kolumbien auf den ersten Platz. Derzeit tourt der durch die USA und andere Länder Lateinamerikas und hofft auf einen ähnlichen Erfolg.

In seinem zweiten Album bleibt Fonseca dem Pop treu, allerdings vermischt mit anderen Rythmen, die in Kolumbien beliebt sind: Das für den Vallenato typische Akkordeon wird in einigen Liedern eingesetzt. Mit “Mercedes” ist auch ein richtiger Vallenato und mit “Lagartija Azul” auch ein “afrikanischer Vallenato” auf der CD.

Sein bislang größter Erfolg ist “Te mando Flores”, das Lied mitsamt Video gibt es hier:

Für den viventura Newsletter konnte ich mit Fonseca ein Interview führen, hier geht es zum Interview:
Fonseca Interview